Katana polieren: Wie man ein Katana poliert

Ein Wakizashi oder Katana mag einen ähnlichen Zweck haben wie jedes andere Schwert. Allerdings haben diese japanischen Samurai-Schwerter ein exquisiteres Aussehen und einen raffinierteren Charakter als Lang- und Breitschwerter. Daher erfordert das Polieren von Katanas äußerste Sorgfalt und unvergleichliche Geduld.

Eine unsorgfältige Politur kann die Klinge (Nagasa) ruinieren und die außergewöhnliche Geometrie des Katana stören, so dass Sie ein Katana erhalten, das keine Bewunderung verdient.

Eine ausgezeichnete Politur hingegen erhöht nicht nur die Schönheit des Katanas, sondern auch den Wert des Samuraischwerts. Es überrascht nicht, dass nur ein Meister der japanischen Schwertpolierkunst (Togishi) die Schönheit und die Seele eines Katanas zum Vorschein bringen kann.

Erforschen Sie mit uns die ebenso mystische Welt des Katana-Polierens. Wir werden die Samurai-Schwert-Poliermethoden und -Stufen untersuchen, die notwendig sind, um die unvergleichliche Schärfe und Eleganz des Katana zu enthüllen.

Eine kurze Geschichte des Katana-Polierens

Die Geschichte des Katana-Polierens ist so alt wie die japanische Schwertkunst selbst. Obwohl kein Historiker die genauen Ursprünge des Verfahrens nennen kann, glauben die meisten, dass die Kunst des Katana-Polierens in der Mitte der Heian-Periode (794 bis 1185 n. Chr.) begann.

Damals diente das Polieren des Katana noch einem anderen Zweck. Togishi verfeinerte die Schneide des Katana, um die Fähigkeit des Schwertes zum Schneiden, Aufschlitzen und Durchbohren zu verbessern. Ein rasiermesserscharfes Nagasa ermöglichte es den Samurai-Kriegern, ihre Gegner mit so wenigen Schlägen wie möglich zu besiegen.

Heute hat das Polieren des Katana einen eher ästhetischen Wert. Niemand kann dem Katana seine unvergleichliche Eleganz absprechen, mit seiner charakteristischen, leicht gebogenen Klinge und einer ebenso ikonischen Härtelinie (Hamon), die die helle, aber scharfe Schneide und den dunklen, aber widerstandsfähigen Rücken in verschiedenen Mustern abgrenzt. Es ist die Aufgabe von Togishi, diese Merkmale zum Leben zu erwecken.

Im Gegensatz zu anderen Schwertpoliertechniken ist das Polieren von Katanas eine Angelegenheit der Generationen. Wie Katana-kaji kann man kein Togishi werden, ohne die alte Kunst des Katana-Polierens zu erlernen und zu beherrschen. Leider gibt es im Japan des 21. Jahrhunderts nur sehr wenige, die diese Kunst beherrschen.

Die modernen Toshigi sind Nachkommen von Hon'ami Myohon. Honami diente als Dobo-shu unter dem Shogun Ashikaga Takauji (1305-1358) und gründete ein Familienunternehmen, das seit Jahrhunderten Katana und andere japanische Schwerter pflegt, poliert und schätzt. Obwohl während der Meiji-Restauration die Samurai untergingen und die Geschäfte verschiedener Hon'ami-Ableger geschlossen wurden, beschloss die Familie Soke, die Tradition des Katana-Polierens fortzuführen.

Ein Nachfahre der Hon'ami - Hon'ami Mitsuhisa - veröffentlichte 1955 das Buch "The Rules and Characteristics of Japanese Swords", das zu einem der am meisten verehrten Bücher über die Bewertung von Katanas wurde.

katana polishing

Ein Togishi poliert sein Katana mit den wichtigsten Utensilien. Foto von Andrew Ickeringill.

2 Arten des Polierens von Samuraischwertern

Niemand mag ein glanzloses Schwert, schon gar nicht ein Katana. Jeder wünscht sich diesen charakteristischen Schimmer, wenn das Licht auf die Klinge trifft, wenn man das Samuraischwert in einer Hand hält. Es ist ein faszinierendes Kunstwerk, und nur ein Togishi kann ein Katana so glänzen lassen, wie der Katana-kaji es sich vorstellt.

Toshigi wendet verschiedene Poliermethoden an, um den Edelstein in jedem Katana zur Geltung zu bringen. Obwohl authentische japanische Katanas nur aus Tamahagane-Stahl gefertigt werden, verwenden manche Schwertschmiede auch andere Materialien (z. B. rostfreien Stahl und anderen kohlenstoffreichen Stahl). Einige Schwertschmiede variieren auch bei der Härtung, wodurch ihre Katana-Schwerter unterschiedliche Eigenschaften erhalten.

Für das Polieren von Katana-Schwertern ist jedoch oft eine von zwei Techniken oder Stilen für die Endbearbeitung der Klinge erforderlich, die es einem Togishi ermöglichen, die unvergleichliche Schönheit des Schwertes hervorzuheben.

Hadori

Der Hadori-Katana-Polierstil ist exklusiv für tongehärtete Samurai-Schwerter. Wie bereits erwähnt, hat jeder Katana-kaji (ein traditioneller japanischer Schwertschmied) eine "geheime" Mischung von Zutaten für die Härtung eines Katana, die ihm außergewöhnliche Stärke und Flexibilität verleiht. Obwohl lehmgehärtete Samurai-Schwerter "Ton" benötigen, können einzelne Katana-kaji andere Zutaten hinzufügen, um die gewünschten Schwerteigenschaften zu erreichen.

Ein Togishi, der sich auf den Hadori-Stil spezialisiert hat, verwendet einen Hadori-Stein, der für seine Grobheit verehrt wird. Der Polierer reibt das Nagasa des Katana auf dem Hadori-Stein und achtet dabei sorgfältig auf die feinen Kanten des Hamon. Geduld ist eine Tugend im Hadori-Stil, die es dem Togishi ermöglicht, die Form des Hamon hervorzuheben und dem Katana sein attraktives, faszinierendes Aussehen zu verleihen.

Historiker sagen, dass ein Togishi unzählige Stunden damit verbringt, das Katana mit zielstrebiger Hingabe zu polieren - eine Eigenschaft, die nur wenige Menschen des 21.

Es sei darauf hingewiesen, dass die Qualität des Polierens von Katanas in diesem Stil vom Hamon, den Fähigkeiten des Togishi und der verfügbaren Ausrüstung abhängt. Keine noch so gute Hadori-Politur wird die besten Qualitäten des Hamon zur Geltung bringen, wenn dieses nicht von Natur aus schön ist. Ebenso wird ein elegantes Hamon in den Händen eines ungeschickten Togishi verborgen bleiben.

Ein Unterstil des Hadori-Katana-Polierens ist das "Feder-Hadori". Dieser Stil liegt eine Stufe über den herkömmlichen Hadori-Poliertechniken und verlangt vom Togishi, sich mehr auf das Hamon zu konzentrieren. Bei diesem Stil muss der Togishi tiefe Linien auf dem Hamon anbringen, um eine vogelfederähnliche Struktur zu erzeugen. Wenn ein mit Hadori poliertes Katana schön ist, dann ist ein mit Federn veredeltes Samurai-Schwert nicht von dieser Welt.

how to polish a katana

Ein Katana im Hadori-Stil wird poliert. Foto von KSKY.

Sashikomi Nugui

Während der Hadori-Katana-Polierstil einen speziellen "Wasserstein" erfordert, um die beeindruckende Schönheit des Hamons zum Vorschein zu bringen, wird er durch den Sashikomi-Nugui-Stil noch verbessert.

Diese Technik kann mehrere Tage bis Wochen in Anspruch nehmen. Dabei wird eine einzigartige Mischung aus Eisensand (Satetsu) und Nelkenöl verwendet, um das Ha des Katana (die rasiermesserscharfe Schneide) hervorzuheben und die Oberfläche des Nagasa zu verdunkeln.

Bevor der Togishi die Nugui-Mischung aufträgt, poliert er das Hamon und das Jihada (die Maserung oder Textur der Klinge) gegen einen Hazuya-Stein. Der Hazuya ist ein Uchigumori-Polierstein mit einer Sandpapierkörnung von 3000 bis 5000 Körnern.

Anschließend poliert der Togishi das Nagasa mit einem Jizuya-Stein. Dieser Stein ist härter und feiner als der Hazuya und dient dazu, die natürliche Farbe und die einzigartigen Muster des Tamahagane-Stahls zu verdeutlichen.

Obwohl die meisten Togishi Satetsu und Nelkenöl verwenden, mischen einige Tsushima und andere Magnetitverbindungen mit anderen "geheimen" Zutaten, um die gewünschte Jihada-Farbe zu erzielen. Die Nugui-Anwendung bewahrt die Schönheit des Hamon, indem sie das Hamon aufhellt und die umliegenden Bereiche verdunkelt. Diese Technik eignet sich nur für Samurai-Schwerter mit gut ausgeprägten Maserungen und Hamons.katana polishing techniques

Ein Katana im Sashikomi Nugui-Stil wird poliert. Foto von KSKY.

2 Stufen des Katana-Polierens 

Die Katana-Polierverfahren Hadori und Sashikomi Nugui tragen dazu bei, die unvergleichliche Eleganz des Katana hervorzuheben. Dabei handelt es sich jedoch um Verfahren zur Klingenbearbeitung, die das Hamon hervorheben sollen. Bevor ein Togishi diese Veredelungen vornehmen kann, muss das Katana zwei Stufen des Katana-Polierens durchlaufen - Shitaji Togi und Shiage Togi.

Stufe 1: Shitaji Togi - Die Grundpolitur

Unmittelbar nach dem Schmieden übergibt der Katana-kaji das Katana einem Toshigi zum ersten Polieren oder Grundpolieren. Der Toshigi beginnt damit, das Katana mit der gleichen Körnung zu polieren, die der Katana-kaji verwendet hat, bevor er das Katana übergab.

Wenn der Katana-kaji zum Beispiel einen Wasserstein der Körnung 700 verwendet hat, muss der Toshigi das Shitaji Togi mit der Körnung 700 polieren, bevor er zu den feineren Körnern übergeht.

Der Togishi beachtet die folgenden Schritte.

  • Bereiten Sie die Polierplattform Togi-dai vor, um Späne und Wasser beim Polieren des Katana aufzufangen.
  • Glätten und formen Sie jeden Wasserstein (mit immer feineren Körnungen) mit einem Diamantstein, um die Kanten abzufasen und Sägespuren zu entfernen.
  • Polieren Sie das Katana mit der Körnung #500, #700 oder der Körnung, die der Katana-Kaji zuletzt verwendet hat. Auf diese Weise werden alle verbleibenden Kongo-do- oder Arato-Stein-Kratzer entfernt.
  • Polieren Sie das Katana mit dem Naturstein Binsui-do, um die Form des Nagasa zu verfeinern und subtile Veränderungen vorzunehmen.
  • Entfernen Sie die Binsui-do-Kratzer auf dem Nagasa mit einer synthetischen Poliermaschine #1000. Das Togishi führt das Katana fast parallel oder steil diagonal zur Länge des Nagasa.
  • Beseitigen Sie die Kratzspuren des synthetischen #1000-Polierers von der Klinge mit natürlichem Kaisei-do entlang der Länge des Katanas.
  • Verwenden Sie Chu-Nagura-do, um die Klinge zu polieren und Kratzer zu entfernen, die das Kaisei-do hinterlassen hat. Von diesem Zeitpunkt an muss der Togishi das Katana nur noch in Längsrichtung oder entlang der Schwertlänge polieren, um das klassische Aussehen des Katanas zu erreichen.
  • Erhöhen Sie das Polierniveau des Ha (der scharfen Kante des Katana) mit dem weißen Komanaguro-do-Polierstein.
  • Bestimmen Sie, ob das Katana mit feineren Poliersteinen eine weitere Verfeinerung der Klinge erfordert.

Der Shitaji Togi bereitet das Katana auf den letzten Schliff vor, beseitigt Unregelmäßigkeiten und erhält das elegante Aussehen und die geometrische Form des Nagasa.

how to polish a katana

Ein Chu-nagura-do zum Polieren von Katanas. Fotografie von Tomo Nagura.

Stufe 2: Shiage Togi - die abschließende Politur

Das Auftragen von Shiage Togi auf ein Katana erfordert Konzentration und Geduld. Dieser Prozess kann so lange dauern wie alle anderen Katana-Herstellungsprozesse zusammen. Ein Togishi verwendet einen Uchigumori-Wasserstein und kleinere Fingersteine für die Endpolitur des Katana. Diese Materialien sind notwendig, um dem Katana sein legendäres Aussehen zu verleihen. Shiage Togi beinhaltet Folgendes.

  • Konzentrieren Sie sich auf den Übergangsbereich des Nagasa zwischen Ji und Ha mit einem Suita-uchigumori-do. Dieser Schritt ist mühsam und zeitaufwändig, da der Togishi beim Gleiten auf dem Wasserstein ständig Druck auf die Klinge ausüben muss. Der Togishi kann andere Uchigumori-Typen verwenden, um den Stahl und die Härte des Katanas anzupassen.
  • Verwenden Sie natürliches Narutaki-do, um den Ji-Abschnitt des Nagasa zu polieren.
  • Verwenden Sie Narutaki-do und Uchigumori-do koppa abgeleitete Hazuya und Jizuya, um dem Nagasa Tiefe zu verleihen und seine Oberfläche zu glätten. Der Togishi befestigt diese Fingersteine auf natürlichem, in Urushi eingebettetem Washi-Papier.

katana polishing ways

Ein Hazuya (links) und Jizuya (rechts) Fingerstein zum Polieren von Katanas. Foto von WorthPoint.

Der Togishi verwendet Fingersteine, um jeden Quadratzentimeter des Nagasa sorgfältig zu polieren. Es ist ein mühsamer Prozess, der Adleraugen und eine unvergleichliche Liebe zum Detail erfordert. Sie müssen den richtigen Fingerstein auswählen, um Uchigumori-bedingte Unebenheiten und andere Schrammen zu glätten. Der Prozess gipfelt darin, dass das Nagasa mit kochendem Wasser übergossen wird, um es für die Endbearbeitung mit Sashikomi Nugui vorzubereiten.

Die Quintessenz

Obwohl der Zweck der gleiche ist, ist das Polieren von Katanas anspruchsvoller als das Polieren und Schärfen anderer Schwerter und Klingenwerkzeuge (einschließlich Messer). Es überrascht daher nicht, dass nur erfahrene Togishi die unvergleichliche Schönheit, Eleganz und Präzision eines Katanas zur Geltung bringen können. Und wenn Sie den mystischen Charme Ihres Katanas wiederherstellen wollen, lassen Sie das einen Fachmann für Sie tun.

Unsere Katanas

Alles ansehen
Katana Tanjiro V2Katana Tanjiro V2
Japanisches Katana Katana Tanjiro V2
Sonderpreisab €250,00
Auf Lager
Katana Koi 濃いKatana Koi 濃い
Japanisches Katana Katana Koi 濃い
Sonderpreisab €260,00
Auf Lager
Katana ZoroKatana Zoro
Japanisches Katana Katana Zoro
Sonderpreisab €250,00
Auf Lager
Katana Yoru 夜Katana Yoru 夜
Japanisches Katana Katana Yoru 夜
Sonderpreisab €290,00
Auf Lager
Katana Musashi 武蔵Katana Musashi 武蔵
Japanisches Katana Katana Musashi 武蔵
Sonderpreisab €220,00
Auf Lager
Katana Koori 氷Katana Koori 氷
Japanisches Katana Katana Koori 氷
Sonderpreisab €260,00
Auf Lager
Katana SasukeKatana Sasuke
Japanisches Katana Katana Sasuke
Sonderpreisab €250,00
Auf Lager
Katana Owari 尾張国Katana Owari 尾張国
Japanisches Katana Katana Owari 尾張国
Sonderpreisab €370,00
Auf Lager
Einsparung €60,00
Katana Yasuke 弥助Katana Yasuke 弥助
Japanisches Katana Katana Yasuke 弥助
Sonderpreisab €260,00 Normalpreis€320,00
Auf Lager
Katana Tokito MuichiroKatana Tokito Muichiro
Japanisches Katana Katana Tokito Muichiro
Sonderpreisab €250,00
Auf Lager
Katana Yoriichi TsugikuniKatana Yoriichi Tsugikuni
Japanisches Katana Katana Yoriichi Tsugikuni
Sonderpreisab €250,00
Auf Lager
Einsparung €50,00
Katana Tengu 天狗Katana Tengu 天狗
Japanisches Katana Katana Tengu 天狗
Sonderpreisab €270,00 Normalpreis€320,00
Auf Lager